Übersetzung
گرد آوردن
grd āvrdn [grd ɒːvrdn]
فرا آوردن
frā āvrdn [frɒː ɒːvrdn]
سرهم کردن
srhm krdn [srhm krdn]
جور کردن
jvr krdn [jvr krdn]
جمع آوردن
jm āvrdn [jm ɒːvrdn]
درآوردن
dar āvrdn [dær ɒːvrdn]
برآشفتن
brāšftn [brɒːʃftn]
برانگیختن
brāngīxtn [brɒːngiːxtn]
jemanden gegen sich aufbringen
barangīxtan [bæ-ɾæŋ-ɡiːx-tæn]
کسی را علیه خود برانگیختن
ksī rā līh xvd brāngīxtn [ksiː rɒː liːh xvd brɒːngiːxtn]
فرا آوردن
frā āvrdn [frɒː ɒːvrdn]
سرهم کردن
srhm krdn [srhm krdn]
جور کردن
jvr krdn [jvr krdn]
جمع آوردن
jm āvrdn [jm ɒːvrdn]
درآوردن
drāvrdn [drɒːvrdn]
برآشفتن
brāšftn [brɒːʃftn]
برانگیختن
brāngīxtn [brɒːngiːxtn]
کسی را علیه خود برانگیختن
ksī rā līh xvd brāngīxtn [ksiː rɒː liːh xvd brɒːngiːxtn]
گرد آوردن
grd āvrdn [grd ɒːvrdn]
صرف کردن
srf krdn [srf krdn]
به کار بردن
be kār brdn [be kɒːr brdn]
بزحمت باز کردن
bzhmt bāz krdn [bzhmt bɒːz krdn]
پرورش دادن
prvrš dādn [prvrʃ dɒːdn]
بزرگ کردن
bzrg krdn [bzrg krdn]
پرورش دادن (حیوان)
prvrš dādn (hīvān) [prvrʃ dɒːdn (hiːvɒːn)]
توانستن
tvānstn [tvɒːnstn]
حالتی را داشتن
hāltī rā dāštn [hɒːltiː rɒː dɒːʃtn]
پدید آوردن
pdīd āvrdn [pdiːd ɒːvrdn]
ممکن ساختن
mmkn sāxtn [mmkn sɒːxtn]
حرف تازه ای زدن
hrf tāzh āī zdn [hrf tɒːzh ɒːiː zdn]
بر کشیدن (رنگ بر دیوار)
br kšīdn (rng br dīvār) [br kʃiːdn (rng br diːvɒːr)]
فراهم اوردن
frāhm āvrdn [frɒːhm ɒːvrdn]
خشمگین کردن
xšmgīn krdn [xʃmgiːn krdn]
تصرف کردن کشتی (دریانوردی)
tsrf krdn kštī (drīānvrdī) [tsrf krdn kʃtiː (driːɒːnvrdiː)]
fig. Mut
fig. Mut [fig. Mut]
Energie etc.
Energie etc. [Energie etc.]
Gerücht
Gerücht [Gerücht]
Mode etc.
Mode etc. [Mode etc.]
Mittel
Mitatel [miətteəl]