Wörterbuch › Deutsch → Persisch
Deutsch → Persisch

aufbürden auf Persisch

aufbürden v/t
Übersetzung
سوار کسی شدن
svār ksī šdn [svɒːr ksiː ʃdn]
از کسی سواری گرفتن
az ksī svārī grftn [æz ksiː svɒːriː grftn]
تحميل‌ كردن‌
thmīl krdn [thmiːl krdn]
به گرده کسی کاری را انجام دادن‌
be grdh ksī kārī rā ānjām dādn [be grdh ksiː kɒːriː rɒː ɒːnjɒːm dɒːdn]
به کسی پالان‌ زدن‌
be ksī pālān zdn [be ksiː pɒːlɒːn zdn]
 تحميل‌ كردن
thmīl krdn [thmiːl krdn]
 تحميل‌ كردن‌
thmīl krdn [thmiːl krdn]
به گردن کسی گذاشتن 
be grdn ksī gzāštn  [be grdn ksiː gzɒːʃtn ]
fig. jemandem etwas aufbürden 
fig. jemanadem etawas aufabüraden  [fiəg. ieəmaəndeəm eətwaəs auəfbürdeən]
 به گرده کسی کاری را انجام دادن‌
bh grdh ksī kārī rā ānjām dādn [bh grdh ksiː kɒːriː rɒː ɒːnjɒːm dɒːdn]
تحمیل کردن
thmīl krdn [thmiːl krdn]
گذاشتن مسئولیت بگردن کسی
gzāštn msīvlīt bgrdn ksī [gzɒːʃtn msiːvliːt bgrdn ksiː]
Beispielsätze
← Weitere Wörter im Wörterbuch suchen