Übersetzung
das Aufgebot bestellen
das Aufgebot bestellen [das Aufgebot bestellen]
kirchlich:
kirachalicah: [kiərchliəch:]
اعلان پيشنهاد ازدواج دركليسا تا كسانی كهاعتراضی بهصلاحيت زوجين دارنداطلاع دهند
ālān pīšnhād āzdvāj drklīsā tā ksānī khātrāzī bhslāhīt zvjīn dārndātlā dhnd [ɒːlɒːn piːʃnhɒːd ɒːzdvɒːj drkliːsɒː tɒː ksɒːniː khɒːtrɒːziː bhslɒːhiːt zvjiːn dɒːrndɒːtlɒː dhnd]
اراستن
ārāstn [ɒːrɒːstn]
درصف اوردن
drsf āvrdn [drsf ɒːvrdn]
منظم كردن
mnzm krdn [mnzm krdn]
ازدحام
āzdhām [ɒːzdhɒːm]
Polizeiaufgebot
Polizeiaufagebot [poəliəzeiauəfgeəboət]
آرایش نظامی پلیس
ārāīš nzāmī plīs [ɒːrɒːiːʃ nzɒːmiː pliːs]
تداروکات پلیس
tdārvkāt plīs [tdɒːrvkɒːt pliːs]
Sport:
Saporat: [spoərt:]
Spielerkader
Sapielerakader [spieəleərkaədeər]
mit starkem Aufgebot erscheinen
mit satarakem Aufagebot erascaheinen [miət staərkeəm auəfgeəboət eərscheiəneən]
با نیروی زیادی ظاهرشدن بصورت
bā nīrvī zīādī zāhršdn bsvrt [bɒː niːrviː ziːɒːdiː zɒːhrʃdn bsvrt]
آرایش نظامی
ārāīš nzāmī [ɒːrɒːiːʃ nzɒːmiː]
به صف کردن
be sf krdn [be sf krdn]
عرضه كردن
aorzh krdn [æɒrzh krdn]
(Menge)
(Menage) [(meəngeə)]
ازدحام
āzdhām [ɒːzdhɒːm]
(Polizeiaufgebot)
(Polizeiaufagebot) [(poəliəzeiauəfgeəboət)]
قوای پلیس
qvāī plīs [qvɒːiː pliːs]
تدارکات پلیس
tdārkāt plīs [tdɒːrkɒːt pliːs]
اعلان پيشنهاد ازدواج دركليسا تا كسانی كه اعتراضی به صلاحيت زوجين دارند اعتراض کنند
ālān pīšnhād āzdvāj drklīsā tā ksānī kh ātrāzī bh slāhīt zvjīn dārnd ātrāz knnd [ɒːlɒːn piːʃnhɒːd ɒːzdvɒːj drkliːsɒː tɒː ksɒːniː kh ɒːtrɒːziː bh slɒːhiːt zvjiːn dɒːrnd ɒːtrɒːz knnd]
Sport: mit starkem Aufgebot erscheinen
Saporat: mit satarakem Aufagebot erascaheinen [spoərt: miət staərkeəm auəfgeəboət eərscheiəneən]
با نیروی زیادی ظاهرشدن
bā nīrvī zīādī zāhršdn [bɒː niːrviː ziːɒːdiː zɒːhrʃdn]
اعلام عمومی
ālām mvmī [ɒːlɒːm mvmiː]
اطلاعیه درنشریات
ātlāīh drnšrīāt [ɒːtlɒːiːh drnʃriːɒːt]
احضار به خدمت سربازی
āhzār be xdmt srbāzī [ɒːhzɒːr be xdmt srbɒːziː]
مجموعه نفرات آماده به خدمت
mjmvh nfrāt āmādh bh xdmt [mjmvh nfrɒːt ɒːmɒːdh bh xdmt]
بکارگیری
bkārgīrī [bkɒːrgiːriː]
با باکار گرفتن آخرین نیروهایش
bā bākār grftn āxrīn nīrvhāīš [bɒː bɒːkɒːr grftn ɒːxriːn niːrvhɒːiːʃ]