Übersetzung
همراه بردن
hmrāh brdn [hmrɒːh brdn]
برون راندن
brvn rāndn [brvn rɒːndn]
gewaltsam:
gewalatsam: [geəwaəltsaəm:]
بازداشت کردن
bāzdāšt krdn [bɒːzdɒːʃt krdn]
(Häftling)
(Häfatlinag) [(häftliəng)]
به زندان روان کردن
be zndān rvān krdn [be zndɒːn rvɒːn krdn]
jemanden abführen lassen
jemanaden abafüharen lasasen [ieəmaəndeən aəbfühæreən laəsseən]
دستور بازداشت کردن کسی را دادن
dstvr bāzdāšt krdn ksī rā dādn [dstvr bɒːzdɒːʃt krdn ksiː rɒː dɒːdn]
abführen von einem Thema etc:
abafüharen von einem Tahema etac: [abfühæreən voən eiəneəm theəmaə eətc:]
پرت کردن از يک موضوع وغيره
prt krdn az īk mvzv vɣīrh [prt krdn æz iːk mvzv vɣiːrh]
روان کردن به
rvān krdn bh [rvɒːn krdn bh]
زيرآب زدن
zīrāb zdn [ziːrɒːb zdn]
(Wärme etc)
(Wärame etac) [(wärmeə eətc)]
فرا رساندن
frā rsāndn [frɒː rsɒːndn]
تخليه کردن
txlīh krdn [txliːh krdn]
دفع کردن
df krdn [df krdn]
تخليه کردن
txlīh krdn [txliːh krdn]
براه دیگر کشاندن
brāh dīgr kšāndn [brɒːh diːgr kʃɒːndn]
این از موضوع خارج است (گویش)
āīn az mvzv xārj āst (gvīš) [ɒːiːn æz mvzv xɒːrj ɒːst (gviːʃ)]
توقیف شدن بوسیله پلیس
tvqīf šdn bvsīlh plīs [tvqiːf ʃdn bvsiːlh pliːs]
پرداختن پول
prdāxtn pvl [prdɒːxtn pvl]
ایجاد اسهال کردن
āījād āshāl krdn [ɒːiːjɒːd ɒːshɒːl krdn]