Übersetzung
وازکردن
vāzkrdn [vɒːzkrdn]
برچيدن
brčīdn [brt͡ʃiːdn]
واچيدن
vāčīdn [vɒːt͡ʃiːdn]
Bergbau
Bergbau [Bergbau]
کوه کنی
kvh knī [kvh kniː]
استخراج
āstxrāj [ɒːstxrɒːj]
Abbau unter Tage
Ababau unater Tage [abbauə uənteər taəge]
کند و کاو زير زمين
knd v kāv zīr zmīn [knd v kɒːv ziːr zmiːn]
کار در معدن
kār dr mdn [kɒːr dr mdn]
خرد شدن
xrd šdn [xrd ʃdn]
حل و دفع
hl v df [hl v df]
fig. der Kräfte:
fig. der Karäfate: [fiəg. deər kæräfteə:]
von Ausgaben etc:
von Ausagaben etac: [voən auəsgaəbeən eətc:]
(Entlassung)
(Enatlasasunag) [(eəntlaəssuəng)]
مرخص کردن کارکنان
mrxs krdn kārknān [mrxs krdn kɒːrknɒːn]
(Personalabbau)
(Perasonalababau) [(peərsoənaəlaəbbauə)]
کاهش کارکنان
kāhš kārknān [kɒːhʃ kɒːrknɒːn]
der Lager abbauen
der Lager ababauen [deər laəgeər aəbbaueən]
بر چیدن اردوگاه
br čīdn ārdvgāh [br t͡ʃiːdn ɒːrdvgɒːh]
برچیدن قطعات
brčīdn qtāt [brt͡ʃiːdn qtɒːt]
برچیدن چادر
brčīdn čādr [brt͡ʃiːdn t͡ʃɒːdr]
محدودیت
mhdvdīt [mhdvdiːt]
کم شدن توان و نیرو
km šdn tvān v nīrv [km ʃdn tvɒːn v niːrv]
محدود کردن کارکنان
mhdvd krdn kārknān [mhdvd krdn kɒːrknɒːn]
کاهش مالیاتها
kāhš mālīāthā [kɒːhʃ mɒːliːɒːthɒː]
تجزیه (شیمی)
tjzīh (šīmī) [tjziːh (ʃiːmiː)]
فرسایش (بیوشیمی)
frsāīš (bīvšīmī) [frsɒːiːʃ (biːvʃiːmiː)]
معدن کاوی
mdn kāvī [mdn kɒːviː]
محل معدن
mhl mdn [mhl mdn]
سازه غیر مسکونی
sāzh ɣīr mskvnī [sɒːzh ɣiːr mskvniː]
تجزیه شراب
tjzīh šrāb [tjziːh ʃrɒːb]
im Körper
im Körper [im Körper]
von Blutalkohol etc:
von Blutalkohol etc: [von Blutalkohol etc:]