Übersetzung
واساختن
vāsāxtn [vɒːsɒːxtn]
تجزيه کردن
tjzīh krdn [tjziːh krdn]
واچيدن
vāčīdn [vɒːt͡ʃiːdn]
تفکيک کردن
tfkīk krdn [tfkiːk krdn]
ورچيدن
vrčīdn [vrt͡ʃiːdn]
جمع کردن
jm krdn [jm krdn]
Bergbau
Bergbau [Bergbau]
کوه کندن
kvh kndn [kvh kndn]
استخراج کردن
āstxrāj krdn [ɒːstxrɒːj krdn]
تجزيه کردن
tjzīh krdn [tjziːh krdn]
خردکردن
xrdkrdn [xrdkrdn]
physiol.
pahyasiol. [physioəl.]
حل و دفع شدن
hl v df šdn [hl v df ʃdn]
sich abbauen
sicah ababauen [siəch aəbbaueən]
رو به زوال بودن
rv bh zvāl bvdn [rv bh zvɒːl bvdn]
(senken)
(senaken) [(seənŋkeən)]
تقليل دادن
tqlīl dādn [tqliːl dɒːdn]
(entlassen)
(enatlasasen) [(eəntlaəsseən)]
مرخص کردن
mrxs krdn [mrxs krdn]
(Mißstände etc)
(Mißsatänade etac) [(miəßständeə eətc)]
رفع کردن مشگلات
rf krdn mšglāt [rf krdn mʃglɒːt]
(Vorurteile etc)
(Vorurateile etac) [(voəruərteiəleə eətc)]
زدودن پیش داوری ها
zdvdn pīš dāvrī hā [zdvdn piːʃ dɒːvriː hɒː]
به اجزا تقسیم کردن
be ājzā tqsīm krdn [be ɒːjzɒː tqsiːm krdn]
پیاده کردن یک ماشبن
pīādh krdn īk māšbn [piːɒːdh krdn iːk mɒːʃbn]
بهره برداری از یک معدن
bhrh brdārī az īk mdn [bhrh brdɒːriː æz iːk mdn]
کم کردن
km krdn [km krdn]
کوچک کردن
kvčk krdn [kvt͡ʃk krdn]
کاهش دادن
kāhš dādn [kɒːhʃ dɒːdn]
سعی در کاهش پیشداوری ها
sī dr kāhš pīšdāvrī hā [siː dr kɒːhʃ piːʃdɒːvriː hɒː]
اخراج کارکنان
āxrāj kārknān [ɒːxrɒːj kɒːrknɒːn]
کم شدن توانائی
km šdn tvānāīī [km ʃdn tvɒːnɒːiːiː]
تحلیل رفتن
thlīl rftn [thliːl rftn]
تجزیه شدن
tjzīh šdn [tjziːh ʃdn]
(Gerüst
(Gerüst [(Gerüst]
Kulissen)
Kulissen) [Kulissen)]
Lager etc.)
Lager etc.) [Lager etc.)]