Übersetzung
بال (پرندگان)
bāl (prndgān) [bɒːl (prndgɒːn)]
جناح (حزب)
jnāh (hzb) [jnɒːh (hzb)]
پيانوى بزرگ
pīānvā bzrg [piːɒːnvɒː bzrg]
لنگه ( در)
lngh ( dr) [lngh ( dr)]
die Flügel hängen lassen
die Flügel hängen lassen [die Flügel hängen lassen]
نا اميد و مأيوس بودن
nā āmīd v māīvs bvdn [nɒː ɒːmiːd v mɒːiːvs bvdn]
jemandem Flügel verleihen
jemandem Flügel verleihen [jemandem Flügel verleihen]
به کسی پر و بال دادن
be ksī pr va bāl dādn [be ksiː pr væ bɒːl dɒːdn]
به کسی دلگرمی دادن
be ksī dlgrmī dādn [be ksiː dlgrmiː dɒːdn]
jemandem die Flügel beschneiden [o stutzen]
jemandem die Flügel beschneiden [o stutzen] [jemandem die Flügel beschneiden [o stutzen]]
دست و بال کسی را بستن
dst v bāl ksī rā bstn [dst v bɒːl ksiː rɒː bstn]