Übersetzung
فشردن بوسیله پرس
fšrdn bvsīlh prs [fʃrdn bvsiːlh prs]
بیان کردن
bīān krdn [biːɒːn krdn]
بزبان آوردن
bzbān āvrdn [bzbɒːn ɒːvrdn]
باز گفتن
bāz gftn [bɒːz gftn]
بيان کردن
bīān krdn [biːɒːn krdn]
تلفظ کردن
tlfz krdn [tlfz krdn]
بزور جا دادن
bzvr jā dādn [bzvr jɒː dɒːdn]
چپاندن
čpāndn [t͡ʃpɒːndn]
آب ميوه گرفتن
āb mīvh grftn [ɒːb miːvh grftn]
مقاصد خود را فهماندن
mqāsd xvd rā fhmāndn [mqɒːsd xvd rɒː fhmɒːndn]
ابراز كردن
ābrāz krdn [ɒːbrɒːz krdn]
نمیدانم جریان را چگونه بيان کنم
nmīdānm jrīān rā čgvnh bīān knm [nmiːdɒːnm jriːɒːn rɒː t͡ʃgvnh biːɒːn knm]
مقصود خود را بیان کردن
mqsvd xvd rā bīān krdn [mqsvd xvd rɒː biːɒːn krdn]
له كردن
lh krdn [lh krdn]
چلاندن
člāndn [t͡ʃlɒːndn]
فشار دادن
fšār dādn [fʃɒːr dɒːdn]
بزور جا دادن
bzvr jā dādn [bzvr jɒː dɒːdn]
زور آوردن
zvr āvrdn [zvr ɒːvrdn]
چپاندن
čpāndn [t͡ʃpɒːndn]
مقصود خود را فهماندن
mqsvd xvd rā fhmāndn [mqsvd xvd rɒː fhmɒːndn]
Frucht etc
Frucht etc [Frucht etc]
آب ميوه گرفتن
āb mīvh grftn [ɒːb miːvh grftn]
Zigarette etc
Zigarette etc [Zigarette etc]
ته سیگار را له کردن
th sīgār rā lh krdn [th siːgɒːr rɒː lh krdn]
فرو فشردن
frv fšrdn [frv fʃrdn]
formulieren
formulieren [formulieren]
بيان كردن
bīān krdn [biːɒːn krdn]
به سخن يا عبارت درآوردن
bh sxn īā bārt drāvrdn [bh sxn iːɒː bɒːrt drɒːvrdn]
نشان دادن
nšān dādn [nʃɒːn dɒːdn]
ابراز كردن
ābrāz krdn [ɒːbrɒːz krdn]
ich weiß nicht
ich weiß nicht [ich weiß nicht]
wie ich es ausdrücken soll
wie ich es ausdrücken soll [wie ich es ausdrücken soll]
نمیدانم
nmīdānm [nmiːdɒːnm]
جریان را چگونه بيان کنم
jrīān rā čgvnh bīān knm [jriːɒːn rɒː t͡ʃgvnh biːɒːn knm]
anders ausgedrückt
anders ausgedrückt [anders ausgedrückt]
به عبارت دیگر
be bārt dīgr [be bɒːrt diːgr]
v/r sich ausdrücken
v/r sich ausdrücken [v/r sich ausdrücken]
مقصود خودرا بیان کردن
mqsvd xvdrā bīān krdn [mqsvd xvdrɒː biːɒːn krdn]
sich zeigen
sich zeigen [sich zeigen]
آشكار شدن
āškār šdn [ɒːʃkɒːr ʃdn]
فاش شدن
fāš šdn [fɒːʃ ʃdn]
معلوم شدن
mlvm šdn [mlvm ʃdn]
از پرده برون افتادن
az prdh brvn āftādn [æz prdh brvn ɒːftɒːdn]
عیان شدن
aoīān šdn [æɒiːɒːn ʃdn]