Wörterbuch › Deutsch → Persisch
Deutsch → Persisch

aushecken auf Persisch

aushecken v/t
umgangpr.:
Übersetzung
روی تخم‌ نشستن‌ مرغ‌
rvī txm nšstn mrɣ [rviː txm nʃstn mrɣ]
 انديشيدن‌
āndīšīdn [ɒːndiːʃiːdn]
 پختن‌
pxtn [pxtn]
 ايجاد كردن‌
āījād krdn [ɒːiːjɒːd krdn]
 تخم‌ گذاشتن‌
txm gzāštn [txm gzɒːʃtn]
 تخم‌ دادن‌
txm dādn [txm dɒːdn]
جوجه‌ بيرون‌ امدن‌‌
jvjh bīrvn āmdn [jvjh biːrvn ɒːmdn]
 خط انداختن‌
xt āndāxtn [xt ɒːndɒːxtn]
 هاشور زدن یا کردن
hāšvr zdn īā krdn [hɒːʃvr zdn iːɒː krdn]
دوزوكلك‌ چيدن‌ 
dvzvklk čīdn [dvzvklk t͡ʃiːdn]
توط‌ئه‌ كردن‌
tvth krdn [tvth krdn]
 روی تخم‌ نشستن‌ (مرغ‌)
rvī txm nšstn (mrɣ) [rviː txm nʃstn (mrɣ)]
انديشيدن‌
āndīšīdn [ɒːndiːʃiːdn]
پختن‌
pxtn [pxtn]
ايجاد كردن‌
āījād krdn [ɒːiːjɒːd krdn]
تخم‌ گذاشتن‌
txm gzāštn [txm gzɒːʃtn]
تخم‌ دادن‌
txm dādn [txm dɒːdn]
خط انداختن‌
xt āndāxtn [xt ɒːndɒːxtn]
هاشور زدن یا کردن
hāšvr zdn īā krdn [hɒːʃvr zdn iːɒː krdn]
 دوزوكلك‌ چيدن‌
dvzvklk čīdn [dvzvklk t͡ʃiːdn]
انديشيدن
āndīšīdn [ɒːndiːʃiːdn]
‌ دوز و كلك‌ چيدن‌
dvz va klk čīdn [dvz væ klk t͡ʃiːdn]
با اهرم تهی کردن
bā āhrm thī krdn [bɒː ɒːhrm thiː krdn]
طرح ریختن
trh rīxtn [trh riːxtn]
نقشه کشیدن
nqšh kšīdn [nqʃh kʃiːdn]
Beispielsätze
← Weitere Wörter im Wörterbuch suchen