Wörterbuch › Deutsch → Persisch
Deutsch → Persisch

abhängen auf Persisch

abhängen v/t v/i
Übersetzung
رها كردن
rhā krdn [rhɒː krdn]
از قلاب‌ باز كردن‌
az qlāb bāz krdn [æz qlɒːb bɒːz krdn]
پياده‌ كردن‌
pīādh krdn [piːɒːdh krdn]
شل‌ كردن‌
šl krdn [ʃl krdn]
Bahn etc.
Bahn etc. [Bahn etc.]
جدا كردن‌
jdā krdn [jdɒː krdn]
رها كردن‌
rhā krdn [rhɒː krdn]
از قلاده‌ باز كردن‌
az qlādh bāz krdn [æz qlɒːdh bɒːz krdn]
از حالت ‌زوجی خارج‌ كردن‌
az hālt zvjī xārj krdn [æz hɒːlt zvjiː xɒːrj krdn]
باز شدن
bāz šdn [bɒːz ʃdn]
جا گذاشتن
jā gzāštn [jɒː gzɒːʃtn]
قال گذاشتن
qāl gzāštn [qɒːl gzɒːʃtn]
اويختن‌
āvīxtn [ɒːviːxtn]
اويزان‌ كردن‌
āvīzān krdn [ɒːviːzɒːn krdn]
وابسته‌ بودن‌
vābsth bvdn [vɒːbsth bvdn]
مربوط بودن‌
mrbvt bvdn [mrbvt bvdn]
منوط بودن‌
mnvt bvdn [mnvt bvdn]
وابسته‌ بودن‌
vābsth bvdn [vɒːbsth bvdn]
das hängt ganz davon ab
das hängt ganz davon ab [das hängt ganz davon ab]
این کاملأ منوط است به اینکه
āīn kāmlā mnvt āst be āīnkh [ɒːiːn kɒːmlɒː mnvt ɒːst be ɒːiːnkh]
تابع بودن، وابسته بودن
tāb bvdn، vābsth bvdn [tɒːb bvdn، vɒːbsth bvdn]
Beispielsätze
← Weitere Wörter im Wörterbuch suchen