Übersetzung
دور گرفتن
dvr grftn [dvr grftn]
خیز برداشتن
xīz brdāštn [xiːz brdɒːʃtn]
دوان دوان آمدن
dvān dvān āmdn [dvɒːn dvɒːn ɒːmdn]
علیه چیزی کار کردن
aolīh čīzī kār krdn [æɒliːh t͡ʃiːziː kɒːr krdn]
پهلو گرفتن کشتی در بندر
phlv grftn kštī dr bndr [phlv grftn kʃtiː dr bndr]
تغییر رنگ دادن
tɣīīr rng dādn [tɣiːiːr rng dɒːdn]
زیاد شدن
zīād šdn [ziːɒːd ʃdn]
روی هم انباشته شدن
rvī hm ānbāšth šdn [rviː hm ɒːnbɒːʃth ʃdn]
جلو دویدن شکار تا تیررس (شکاربانی)
jlv dvīdn škār tā tīrrs (škārbānī) [jlv dviːdn ʃkɒːr tɒː tiːrrs (ʃkɒːrbɒːniː)]
راه افتادن (موتور)
rāh āftādn (mvtvr) [rɒːh ɒːftɒːdn (mvtvr)]
شروع شدن (فیلم)
šrv šdn (fīlm) [ʃrv ʃdn (fiːlm)]