Wörterbuch › Deutsch → Persisch
Deutsch → Persisch

achten auf Persisch

achten v/t v/r
Übersetzung
تحقیر کردن
thqīr krdn [thqiːr krdn]
توجه کردن
tvjh krdn [tvjh krdn]
(Gesetz etc)
(Gesetz etc) [(Gesetz etc)]
رعايت کردن
rāīt krdn [rɒːiːt krdn]
v/i achten auf
v/i achten auf [v/i achten auf]
مراقبت‌ كردن‌
mrāqbt krdn [mrɒːqbt krdn]
مواظب‌ بودن
mvāzb bvdn [mvɒːzb bvdn]
(aufpassen)
(aufpassen) [(aufpassen)]
پاييدن‌
pāīīdn [pɒːiːiːdn]
ديد زدن
dīd zdn [diːd zdn]
پاسداری کردن‌
pāsdārī krdn [pɒːsdɒːriː krdn]
بر كسی ‌نظارت‌ كردن
br ksī nzārt krdn [br ksiː nzɒːrt krdn]
(schonend behandeln)
(schonend behandeln) [(schonend behandeln)]
بادقت‌
bādqt [bɒːdqt]
با احتياط
bā āhtīāt [bɒː ɒːhtiːɒːt]
مواظب‌
mvāzb [mvɒːzb]
(Wert legen auf)
(Wert legen auf) [(Wert legen auf)]
اهميت‌ دادن
āhmīt dādn [ɒːhmiːt dɒːdn]
قدر دانستن
qdr dānstn [qdr dɒːnstn]
اعتبار دادن
ātbār dādn [ɒːtbɒːr dɒːdn]
شان دادن
šān dādn [ʃɒːn dɒːdn]
مراقبت‌ باشید که
mrāqbt bāšīd kh [mrɒːqbt bɒːʃiːd kh]
achten Sie darauf
achten Sie darauf [achten Sie darauf]
daß ...
daß ... [daß ...]
← Weitere Wörter im Wörterbuch suchen